人们最初厌恶编程的10个原因

admin 13年前
     英文原文:    <a href="/misc/goto?guid=4958185400411893124" target="_blank">10 Reasons Why People Initially Suck at Programming</a>    <p> 每个人刚开始的编程技术都不理想,所以我们决定列出一张清单,写上大家都能接受的理由,还有提高编程能力的建议。 </p>    <p> <strong>0. 编程适合所有人吗?</strong></p>    <p> 开门见山地说,编程并不适合所有人。它比较适合那些有耐心去解决难题,改变生活的人。</p>    <p> 我们就以一个16岁的孩子克里斯蒂安·欧文斯(Christian Owens)为例子吧,他追随他的英雄史蒂夫·乔布斯,从事自己喜欢的工作。他从7岁开始接触计算机。3年后,他获得一台Mac电脑,随后开始自学网页设计。2008年,他建立了自己的公司。 这是一个不少人都知道的小网站Mac Bundle Box。该网站符合苹果的设计指南和风格,在两年的时间中赚到了人生的第一个100万美元。</p>    <p style="text-align:left;"> 他成功的唯一要素,就在于他做什么事都有耐心。所以,如果你发觉自己缺乏某些激励因素,或许那就是你无法取得成功的原因了。我继续研究并最终发现,金钱推动着很多人勇攀高峰。</p>    <p style="text-align:left;"> <strong>1. 编程是一项需要花时间才能掌握的技术</strong></p>    <p> 像其他东西一样,编程本身就是一门艺术。是的,你最初可能会遇到麻烦,但是如果你坚持下去,你的编程技术将会得到提高,你会成为一个干劲十足的程序员。很多人被书呆子、白痴、天才儿童,甚至是编程本身吓到了。不用害怕,无视他们,把精力集中在于你的技术有关的事情上面。我在大学刚开始学习计算机时并不是很了解编程;在我认识编程之前,我是一名敢于提出问题并面对挑战的程序员。</p>    <p> <strong>2. 他们的观点错误</strong></p>    <p> 当人们开始抱怨不懂得传授技术的专家、助教、蹩脚的编译器、集成开发环境,甚至操作系统的时候,我已经习以为常了。只要你不断的抱怨,你的编程技术只会原地踏步。所以,请用积极的态度面对问题吧。</p>    <p> 你知道梦幻游乐园游戏几乎都是用汇编语言写程序吗?想想看吧。有志者,事竟成。</p>    <p> <strong>3. 我一点都不理解抽象概念</strong></p>    <p> 编程需要你创造性思考(think outside the box)。当你是初学者时,你会遇到算法、数据结构、协议,还有一大堆让你摸不着头脑的东西。</p>    <p> 慢慢来,无论开始学习什么,都要从点滴做起。如果你不了解维基百科,Google一下,或者问那些知道的人(顺便提一下,这是我学习新事物的秘方)。试着弄懂一些例子,直到你完全理解。</p>    <p> 如果你连基础知识都不知道,你又怎么能弄懂更高深的问题呢?</p>    <p> <strong>4. 等等,我们可以借助Google</strong></p>    <p> 当你在调试代码时遇到困难,或者不知道如何解决某些问题时,Google是你最好的朋友。由于代码抄袭的原因,我并不鼓励借助Google去解决问题。如今我支持这种做法,是因为有很多人也许碰到过相似的问题。你猜怎么着!其他人在Google上面帮助他们解决问题,并提供解决方案。<img title="人们最初厌恶编程的10个原因" border="0" alt="人们最初厌恶编程的10个原因" src="https://simg.open-open.com/show/c8b29b34c1cb7b438ef79799b1debf20.jpg" width="593" height="364" /></p>    <p> 就这么做吧。每个人都这样,因为这是最明智的办法。所以,如果你忘记怎么去生成一个随机数,你不理解一个程序错误,或者你只不过是解决不了某些问题,那就Google一下吧。如果你想更进一步了解如何掌握搜索技巧,请参见国外开发人员 Andriy Solovey 在他的博文《<a href="/misc/goto?guid=4958185401169177267" target="_blank">如何使用搜索技巧来成为一名高效的程序员</a>》。</p>    <p> <strong>5. 认真的规划和设计?对,需要未雨绸缪。</strong></p>    <p> 在我帮助他们编程之前,我会先看看他们的算法。如果他们无法提供的话,我会让他们先把算法写出来,然后他们就会知道为什么他们的程序不能运行了。</p>    <p> 所有的算法都是一个框架,是一个程序的根基。很多初学者都不去设计算法,只是根据他们的想法去编程。当问题发生的时候,他们就迷失了解决问题的方向,程序变得难以调试。</p>    <p> 所以下次,省下你自己的时间,把编程的规划写在纸上。直到你知道如何去解决问题之后才动手编程。我是这样做的,这个方法非常奏效。</p>    <p> 你不希望你的程序看起来像个蹩脚的家伙吧。所以你在编程之前得好好地规划一下算法,未雨绸缪。这也是成为一名优秀程序员所需要知道的15件事之一。</p>    <p> <strong>6. 我的程序有一大堆错误!!我该怎么办??</strong></p>    <p> 冷静下来,放松点。错误是难免的,而且出现的频率比你想象的还要多。错误发生的时候,往往伴随着有行数、简单的说明,有时候还有一条建议。返回去尽力弄明白哪里出错了。如果还弄不明白,那就把出错信息拷贝复制粘贴到Google中。大多数时候都能找到相应解决方案。</p>    <p> 另外我们可以试试以简短片段的方式编码和频繁地编译。这个方法可以保证你不用关注所有你不理解的错误提示信息,并且将提高你的编程速度。</p>    <p> <strong>7. 我不理解编程语言、语法、或者编程环境</strong></p>    <p> 好吧,如果你不理解这些东西,那确实是一个大问题。在我的高级设计培训班,我们正在用Ogre3D语言设计一个视频游戏。我跟你说吧,这不是最好的经历,因为我们从课程一开始我们一直在编程,从来就没有很好地认识编译环境。我们终止开始了8周的项目,不得不花费两个星期,平均每天8小时的时间去做这件事。最后几天我们花了超过14个小时的时间,同时上了3-4节其他课程</p>    <p> 这段经历教导我们在开始编程之前,要预先花时间去真正理解与编程语言相关的所有细节,语法、概念和编译环境有关的所有东西。这样做,节省的不仅是小时数,而且是天数。</p>    <p> <strong>8. 但这个问题好难!</strong></p>    <p><img title="人们最初厌恶编程的10个原因" border="0" alt="人们最初厌恶编程的10个原因" src="https://simg.open-open.com/show/afd6bfa24fb1039f80803859d4e14665.jpg" width="320" height="480" /> <br /> 看看我是如何解决这些难题的!!</p>    <p> 你有程序算法吗?这是你的第一个问题。如果你还没有解决,那就休息一下吧。人们在离开电脑时,往往会想出怎样去解决问题。我试过很多次在睡梦中制定出问题的解决方案。很多时候一个程序员需要的全部东西,只是一些新鲜的空气,甚至一种娱乐而已。这能让你的思维焕然一新,可能会让你看到之前你所看不到的东西。 </p>    <p> 甚至有时候,解决问题的最好办法需要一个优雅的环境。所以下次你在尝试为一个IPhone游戏提供费解的主意时,试试Doodle Jump这款游戏吧。你所需要做的只是跳跃运动,别人会设法卖出五百万张这款游戏光盘。</p>    <p> <strong>9. 我在等我的朋友来解决这个问题</strong></p>    <p> 为什么一些人编程不怎么样,这也许是上面所提到的之外的头号原因了。如果你所做的就是等你的伙伴来帮你解决问题,那么你将学不到任何东西。很明确的说,他们花了时间去试着解决问题,不过最终,经验才是解决问题的关键。</p>    <p> 所以停止去依赖别人,以及学习如何独立做事。如果你无法这样做,或许就是你为什么不能成为一个大人物的原因了。(也许你有幸成为像Mark Zuckerberg那样的人)。</p>    <p> -------------------------------------------------------------------<br /> 译文出处:<a href="/misc/goto?guid=4958185140659301754" target="_blank">伯乐</a>在线 - <a href="/misc/goto?guid=4958185141402879358" target="_blank">职场</a><a href="/misc/goto?guid=4958185142136785100" target="_blank">博客</a> - <a href="/misc/goto?guid=4958185142136785100" target="_blank">程序员</a><br /> 译文链接:<a href="/misc/goto?guid=4958185404614038348" target="_blank">http://www.jobbole.com/entry.php/945</a><br /> 原文:<a href="/misc/goto?guid=4958185400411893124" rel="nofollow" target="_blank">Talk Binary</a> 翻译:敏捷<a href="/misc/goto?guid=4958185145033588608" target="_blank">翻译</a> - <a href="/misc/goto?guid=4958185406697623886" target="_blank"><strong><strong><strong>李盛晖</strong></strong></strong></a><br /> </p>