Rust编程语言官方文档中文化 本项目由 Rust中文社区 发起和运作，致力于把 Rust 编程语言官方文档全部翻译为中文。 我们热忱欢迎所有Rust爱好者加入我们的行列，为Rust在中文社区的推广尽一

在接触 Go 语言之后，对这门编程语言非常着迷，期间也陆陆续续开始一些帮助国内编程爱好者了解和发展 Go 语言的工作，比如开始录制视频教程《Go编程基础》。

让Tomcat支持中文路径名和中文文件名 关键字: Tomcat 中文 中文文件名 下载 列出目录 Tomcat是Java开发者使用得较多的一个Web服务器，因为它占用资源小，运行速度快等特点，深受Java

Python Imaging Library 中文手册 这是PIL的官方手册，2005年5月6日发布。这个版本涵盖 PIL 1.1.5的全部内容。本中文手册来自Woodpecker.org.cn 啄木鸟社区

groovy web console是一个把groovy解释器嵌入到java web的工具。这个工具目前主要用来进行线上问题排查。通过这个工具，程序猿可以动态调用java  web工程里的资源，比如可以通过groovy

groovy特性 Groovy是一门基于JVM的动态语言，同时也是一门面向对象的语言，语法上和Java非常相似。它结合了Python、Ruby和Smalltalk的许多强大的特性，Groovy 代码能够与

SVG元素 (中文翻译) · 1 元素模块 · 2 解释的元素 o 超链接模块 o 元素模块 o 解释的元素 o 超链接模块 o 图像模块 o 标记模块 o 阵列模块 o 造型模块 o 结构模块 o

Varnish3.0中文入门教程 本教程为官方教程的完整翻译。并做了一定总结、整理。 整个Varnish的学习需要分成两个部分，PART1:部署篇，PART2:应用篇  http://anykoro

目前为止，你大概会像这样说：“插件，插件，插件！你总是说这见鬼的插件！我有个简单的问题：什么是插件架构？”。我很希望你能这样说，而你不需要顺着这个转换“￥%&@”。不需要慌乱，这就是你的答案：插件是.war文件。没错，就是他们。如果你有以前创建Java Web 应用，那么你已经知道了75%你需要了解写一个插件，主题，而已模板，或者钩子。插件（门户组件，主题，布局模板，钩子，和web模块）是你如何向Liferay添加功能

使用xpdf来处理中文PDF文档 PDFBox看起来非常的方便，它的API功能强大。甚至能和Lucene进行无缝的结合。但是它有一个致命的弱点，就是它不支持中文。要提取中文的文本，可以采用另一个非常出色的工具xpdf。

下面的在线资源为我们找到了一个起点，能够帮助我们呢学习更多关于jQuery、JavaScript以及这本书中还没有提及的Web开发的内容。对于这篇附录来说，网络上有太多的信息了，要列出一个详细没有遗漏的清单是不可能的。此外，因为其他的一些印刷出版物也能够提供一些有价值的信息，在这里并没有把他们收录其中。

《Doxygen中文手册》之安装 如果你还没有doxygen，首先去下载页面获取最新的版本。 这一节分为了以下几小节： · 通过编译源码在Unix上安装doxygen · 在Unix上安装以二进制发布的doxygen

Java平台企业版(JavaTMEE)降低了开发多层次企业级服务的成本和复杂性。JavaEE应用程序可以快速地部署和强化，使企业轻松地应对竞争压力。JavaEE方案可以实现上述目标，这需要定义一个标准的架构，以下是其组成元素:JavaEE平台-一个托管JavaEE应用程序的标准平台。JavaEE兼容性测试套件-兼容性测试套件用于检验JavaEE平台产品是否符合JavaEE平台标准。JavaEE可参考的实现-一个可参考的实现是一个JavaEE应用程序原型，提供一套可行的JavaEE平台定义。JavaEE蓝图-一套开发多层次瘦客户端服务的最佳实践。本文档描述了JavaEE平台规范。它定义了一个JavaEE平台产品必须达到的标准。感谢本规范是多人协作的成果。VladaMatena撰写了第一个草案以及事务管理和命名的章节。

GettingReal官方中文版（2009） http://gettingreal.37signals.com/GR_chn.php 国内网友翻译版（2010） http://cnborn.net/

Apache Tapestry是一个使用Java语言创建web应用的面向组件的开发框架。Tapestry应用建立在根据组件构建的页面的基础上。这个框架能够提供输入验证（inputvalidation）、本地化／国际化（localization／internationalization）、状态／持续性（state／persitency）管理、URL构建／参数映射（parametermapping）等功能。为什么Tapestry值得推荐呢？一部分原因是：它便于终端用户使用。Tapestry在设计最初就考虑到了应用的安全和伸缩性，有内嵌的Ajax、输入验证、国际化以及异常报告功能。它便于开发人员使用。Tapestry独一无二的类重加载（class-reloading）特性大大地推动了开发人员的开发效率。借助于Tapestry，对源代码的修改立马就可以看到结果，不需要重新部署和启动应用！它的异常报告也极为具体，甚至提供可能的修正建议。它便于web设计者使用。Tapesry页面是有效的HTML（或XHTML）文件！你可以用自己喜欢的浏览器打开这些页面。它封装了最佳实践：REST风格的URL、可降解的JavaScript、没有XML的配置等等。

API文档(Reference)是Android开发的基础。Android中文API合集（83篇）Android中文翻译组。

Expression Blend（下称Blend），是一款用于设计桌面和Web应用用户界面的可视化工具。用户可以通过拖拉控件方式创建用户交互界面；另外Blend中，包含一款软件原型建模工具SketchFlow， 该工具允许用户快速开发出专业的项目原型，创建设计原型后，以丰富的界面效果展示给客户，该工具将在后文详细讲述。 Expression Design Expression Design（下称Design），是一款专业的图形图像设计编辑工具，主要是为项目美工设计人员准备，如果你对Photoshop，Fireworks或者Illustrator熟悉，可以把Design看做同类产品，其中使用原理大部分都是相同的，而Design的优势是可以和Blend完美无缝结合，创建图形后，可以直接转换成为XAML，供Blend调用，由于本系列教程是讲述 Blend，这里就不再对Design过多描述，在后文用到时，我们将详细讲述。

Quartz 是什么，大概不需多加说明，简单讲就是一个纯 Java 实现的作业调度工具，相当于数据库中的 Job、Windows 的计划任务、Unix/Linux 下的 Cron，但 Quartz 可以把排程控制的更精细。也许大多数人听说 Quartz 是在学习或使用 Spring 的时候，也就是 Spring 整合了 Quartz。而我也不例外，同样是在春天里得悉了这块石英。<br> 当初公司一个项目中有些定时候任务，原来是用 JDK 的 TaskTimer 来实现的，个人觉得比较笨拙－－未能跳开节假日，也不能依赖于其他的业务操作灵活安排计划。于是想起了 Spring 框架整合了一个作业调度框架 Quartz，其实一直没用过它，而且这回是要脱离 Spring 框架来使用 Quartz。于是就到网上找来 Quartz 相关的资料，介绍使用倒也不含糊，但缺乏系统与深度，继而找到的就是这本英文版的《Quartz Job Scheduling Framework》。

Linux中文man离线手册

STEP 7是一个非常好的PLC编程软件，使用很方便，集成化和模块化方面都非常优秀。除标准包提供了常用的编程语言外，还提供了几种高级语言，其中S7 SCL是一种与 类PASCAL的高级编程语言，这为习惯用高级语言编程的人士带来了极大的方便。<br> S7-SCL非常适合解决复杂问题——用它能够实现非常复杂的算法，建立各种各样的数学模型来实现的控制任务。但是官方未提供中文版，多少给习惯中文的使用者带来一些麻烦，甚至会降低了编程的灵巧、高效性，可能会有些最适当的特性，因语言原因而不能被用上。为此，本人将S7-SCL帮助文件译成了中文。