趣文:谷歌大牛Jeff Dean的那些“惊人真相”

jopen 10年前

趣文:谷歌大牛Jeff Dean的那些“惊人真相”

        Jeff Dean

        英文原文:Astounding 'Facts' About Google's Most Badass Engineer, Jeff Dean

        除了拉里·佩奇(Larry Page)和谢尔盖·布林(Sergey Brin),在谷歌加州山景城总部,真正的牛人工程师要数杰夫·迪恩(Jeff Dean)了。

        下面是谷歌员工 Heej Jones 在 Quora 上发布的关于 Jeff Dean 的一则故事:

        来谷歌上班前一天,一个朋友给 Jeff 发邮件介绍了我,所以在上班的第一周,我就邀请他共进午餐。

        那时候,我并不知道他是谁,也不了解他在谷歌的情况。只是午饭时,我有注意到其他餐桌的人在盯着他看,也有一些人路过我们的餐桌时会窃窃私语。 

        慢慢认识了更多的朋友,我才知道关于 Jeff Dean 的一些传奇故事;一位朋友曾经惊呼道:“你和 Jeff Dean 一起吃过午饭?!”。

        谷歌员工都认为谷歌搜索惊人的速度都归功于 Jeff Dean,因此他也成了谷歌的名人。

        大家对他的崇拜到底有多深?

        你有听过关于武术战神查克·诺里斯的一些笑话吗?就像“查克从不洗盘子,盘子会因为恐惧他,自动清洗的”或者“查克被商业航班拒载,因为他的拳头会将飞机击落”等等诸如此类的笑话。

        Quora 上有一大堆关于 Jeff Dean 的传奇故事,都是由崇拜他的的谷歌员工和前谷歌员工写的。如果你了解软件工程师,懂得程序员幽默的话,那你会觉得那些故事非常有趣。

        有时遇到不理解的,我们也会请求 BI 首席架构师 Pax Dickinson 为我们解释那些笑话。

        “编译器从不会给 Jeff Dean 警告的,Jeff Dean 会给编译器警告的。”

        解释:当你的代码有误时,编译器会给出警告,但是 Jeff 比编译器还牛叉。

        “Jeff Dean 提交代码前会编译和运行他的代码,只是为了检验编译器和链接器有没有问题。”

        解释:Jeff 的代码从不出错,他编译代码只是为了确保编译器和链接器没有 bug。

        “Jeff Dean 每次只给一条腿穿裤子,但是如果他有很多腿,你会发现他穿裤子的时间复杂度为O(log n)”

        解释:Jeff Dean 穿裤子的算法复杂度是对数级的而不是线性级的,这样的话,如果他有很多条腿的话,就会大大节约穿裤子的时间。

        “当 Richard Stallman 听说 Jeff Dean 的自传专属 Kindle 平台,他就去买了 Kindle。”

        解释:Richard Stallman 是著名的极力反对非自由软件的人,并且从来不购买和使用 Kindle。但是 Jeff Dean 就是这样神奇,Richard 会因为想要阅读 Jeff 的自传而去违背自己的原则。”

        “Jeff Dean 是直接写二进制机器代码的,他写源代码,是为了给其他开发人员作参考。”

        解释:所有的代码在执行前都要先编译成二进制机器码,Jeff 是直接写二进制机器码的,他写源代码主要是方便其他程序员理解。

        “Jeff 来面试谷歌时,被问到等式P=NP 成立的条件,他回答,P=0 或者N=1 时成立。然后在面试官哈哈大笑的时候,他看了一眼谷歌公有证书,就直接在白板上写出了相应的私钥。”

        解释:“P与 NP 一直是计算机科学领域的一个悬而未决的问题,但是 Jeff Dean 把它想成了一个代数问题,他直接用大脑根据谷歌的公有证书算出了相应的私有秘钥,这在超级计算机看来,都是不可能的事。

        “X86-64 规范有几项非法指令,标志着‘私人使用’,它们其实是为 Jeff Dean 专用。”

        解释:私有的非法 CPU 指令是不能被任何人使用的,但是 Jeff Dean 就可以用。

        “Jeff Dean 进行人体工程学评估,是为了保护他的键盘。”

        解释:通常评估人体工程学是纠正坐姿,保护你的健康的,但是 Jeff 却是为了保护他的键盘。

        “所有的指针都是指向 Jeff Dean 的。”

        解释:指针是C编程的核心,但是 Jeff  Dean 是编程世界的中心。

        “在 2000 年末的时候,Jeff Dean 写代码的速度突然增长了 40 倍,原因是他把自己的键盘升级到了 USB 2.0。”

        解释:是键盘和计算机之间接口的速度影响了 Jeff Dean 的编码速度。

        翻译: 伯乐在线 - JingerJoe    译文链接: http://blog.jobbole.com/51607/