中文版《Qt5 Cadaques》 github上的《The Swift Programming Language》 in Chinese 的共享方式让我觉得很不错，参照这个方式我翻译了《Qt5 Cadaques》。

The Google File System中文版 译者：alex 摘要 我们设计并实现了Google GFS文件系统，一个面向大规模数据密集型应用的、可伸缩的分布式文件系统。GFS虽然运行在廉价的

NHibernateSample， 创建四个表：分别为客户表、订单表、订单产品表、产品表。 注：源码中附有创建数据库脚本。 3.创建 C#类库项目 注意为什么创建 C#类库项目呢？在现在软件设计中，大多数都是采用多层架构来设计，比

MyBatis 是支持普通 SQL 查询,存储过程和高级映射的优秀持久层框架。MyBatis 消除 了几乎所有的 JDBC 代码和参数的手工设置以及结果集的检索。MyBatis 使用简单的 XML 或注解用于配置和原始映射,将接口和 Java 的 POJOs(Plan Old Java Objects,普通的 Java 对象)映射成数据库中的记录。 每 一 个 MyBatis 的 应 用 程 序 都 以 一 个 SqlSessionFactory 对 象 的 实 例 为 核 心 。 SqlSessionFactory 对 象 的 实 例 可 以 通 过 SqlSessionFactoryBuilder 对 象 来 获 得 。 SqlSessionFactoryBuilder 对象可以从 XML 配置文件,或从 Configuration 类的习惯准备的实 例中构建 SqlSessionFactory 对象。

JavaScript 是网景（Netscape）公司开发的一种基于客户端浏览器、面向（基于）对象、事件驱动式的网页脚本语言。JavaScript语言的前身叫作Livescript。JavaScript的特点： 简单、易学、易用； 跨平台；IE、Navigator 符合ECMA（欧洲计算机制造协会）标准，可移植； 事件驱动式的脚本程序设计思想； 动态、交互式的操作方式。

MyBatis 是支持普通 SQL 查询,存储过程和高级映射的优秀持久层框架。MyBatis 消除 了几乎所有的 JDBC 代码和参数的手工设置以及结果集的检索。MyBatis 使用简单的 XML 或注解用于配置和原始映射,将接口和 Java 的 POJOs(Plan Old Java Objects,普通的 Java 对象)映射成数据库中的记录。 <br> 每 一 个 MyBatis 的 应 用 程 序 都 以 一 个 SqlSessionFactory 对 象 的 实 例 为 核 心 。 SqlSessionFactory 对 象 的 实 例 可 以 通 过 SqlSessionFactoryBuilder 对 象 来 获 得 。 SqlSessionFactoryBuilder 对象可以从 XML 配置文件,或从 Configuration 类的习惯准备的实 例中构建 SqlSessionFactory 对象。

这份文档描述了Java Servlet API的最新版本2.1版。所以，这本书对于Servlet的开发者及servlet引擎的开发者同样适用。<br> Java Servlet API由两个软件包组成：一个是对应HTTP的软件包，另一个是不对应HTTP的通用的软件包。<br> 这两个软件包的同时存在使得Java Servlet API能够适应将来的其他请求-响应的协议。<br> 这份文档以及刚才提及的Javadoc格式的文档都描述了这两个软件包，Javadoc格式的文档还描述了你应该如何使用这两个软件包中的所有方法。

Zend Framework 是用于 PHP 开发 Web 应用程序和 Web Service 程序的高品质开源框架。 利用 PHP 自身特性，Zend Framework 有很高的易用性和强大的功能。它提供了先进、健壮和安全的开发网站的解决方案。 Zend Framework 使用面向对象的 PHP 5 构建，需要 PHP 5.1.4 或更高版本。

TO_JSP_WRITER) 在代码中在JSP输出中直接写入一个HTTP参数，这会造成一个跨站点的脚本漏洞。 Experimental 序号 Description 备注 1. LG: Potential

Robotlegs是什么依赖注入使用Injectors Swift Suspenders适配器注入语法Injector类的映射注入MediatorMap类的依赖注入CommandMap类的依赖注入TheContext MVCS参考实现ContextController&CommandsView&MediatorsModel,ServiceandtheActorModelService框架事件CommandsCommand职责触发Command链接Command应用程序层的解耦MediatorsMediator职责映射一个MediatorViewComponent的自动中介ViewComponent的手动中介映射主程序(contextView)Mediator访问一个Mediator的ViewComponent给一个Mediator添加事件监听监听框架事件广播框架事件监听ViewComponent事件通过Mediator访问Model和Service访问其它MediatorModelsModel职责映射一个Model从一个Model里广播事件在

多不同平台的示例和介绍，特别地，命令行模式在windows脚本和FreeBSD tcsh脚本有一些不同。我们使用命令行和与bash一起的句法，是一种类Unix平台的脚本。这是默认的在大部分Linux、 Mac OS

HeadJS：HEAD 的唯一脚本。 官网 curl：小巧、快速且易扩展的模块加载器，它能处理 AMD、CommonJS Modules/1.1、CSS、HTML/text 和历史脚本。 官网 lazyload：小巧且无依赖的异步

Nuitka：将脚本、模块、包编译成可执行文件或扩展模块。 官网 py2app：将 Python 脚本变为独立软件包（Mac OS X）。 官网 py2exe：将 Python 脚本变为独立软件包（Windows）。

ChangYou.com how tomcat works how tomcat works 中文版 2011-5-26 曹旭东 ChangYou.com how tomcat works 目录 目录

1. Ajax实战(Ajax in action中文版) 1.1 为什么需要Ajax富客户端？ 建造一个富客户端[2]毫无疑问要比设计一个网页复杂。付出这些额外的努力，动机何在？需要付出什么代价？而且……等一下，富客户端到底是什么？

这个函数接收一个包含 CSS 选择器的字符串，然后用这个字符串去匹配一组元素。<br> jQuery 的核心功能都是通过这个函数实现的。 jQuery中的一切都基于这个函数，或者说都是在以某种方式使用这个函数。这个函数最基本的用法就是向它传递一个表达式（通常由 CSS 选择器组成），然后根据这个表达式来查找所有匹配的元素。 <br> 默认情况下, 如果没有指定context参数，$()将在当前的 HTML document中查找 DOM 元素；如果指定了 context 参数，如一个 DOM 元素集或 jQuery 对象，那就会在这个 context 中查找。在jQuery 1.3.2以后，其返回的元素顺序等同于在context中出现的先后顺序。

JScript是 Microsoft 公司对 ECMA 262 语言规范（ECMAScript 编辑器 3）的一种实现。除了少数例外（为了保持向后兼容），JScript 完全实现了 ECMA 标准。本概述的目的就是引导您学习使用 JScript。JScript 是一种解释型的、基于对象的脚本语言。尽管与 C++ 这样成熟的面向对象的语言相比，JScript 的功能要弱一些，但对于它的预期用途而言，JScript 的功能已经足够大了。JScript 不是其他语言的精简版（例如，它只是与 Java 有点模糊而间接的关系），也不是任何事物的简化。不过，它有其局限性。例如，您不能使用该语言来编写独立运行的应用程序，并且没有对读写文件的内置支持。此外，JScript 脚本只能在某个解释器或“宿主”上运行，如 Active Server Pages（ASP）、Internet 浏览器或者 Windows 脚本宿主。JScript 是一种宽松类型的语言。宽松类型意味着您不必显式定义变量的数据类型。事实上 JScript 更进一步。您无法在JScriot上明确地定义数据类型。此外，在大多数情况下，JScript 将根据需要自动进行转换。例如，如果将一个数值添加到由文本组成的某项（一个字符串），该数值将被转换为文本。

pychecker是一个在Python源代码中查找bug的工具. 对于C和C++这样的不那么动态的(译者注: 原文是less dynamic)语言, 这些bug通常由编译器来捕获. pychecker和lint类似. 由于Python的动态特性, 有些警告可能不对. 不过伪告警应该很少.

这个函数接收一个包含 CSS 选择器的字符串，然后用这个字符串去匹配一组元素。<br> jQuery 的核心功能都是通过这个函数实现的。 jQuery中的一切都基于这个函数，或者说都是在以某种方式使用这个函数。这个函数最基本的用法就是向它传递一个表达式（通常由 CSS 选择器组成），然后根据这个表达式来查找所有匹配的元素。<br> 默认情况下, 如果没有指定context参数，$()将在当前的 HTML document中查找 DOM 元素；如果指定了 context 参数，如一个 DOM 元素集或 jQuery 对象，那就会在这个 context 中查找。在jQuery 1.3.2以后，其返回的元素顺序等同于在context中出现的先后顺序。

本书所讲的是Django：一个可以使Web开发工作愉快并且高效的Web开发框架。 使用Django，使你能够以最小的代价构建和维护高质量的Web应用。 从好的方面来看，Web 开发激动人心且富于创造性；从另一面来看，它却是份繁琐而令人生厌的工作。 通过减少重复的代码，Django 使你能够专注于 web 应用上有 趣的关键性的东西。为了达到这个目标，Django 提供了通用Web开发模式的高度抽象，提供了频繁进行的编程作业的快速解决方法，以及为“如何解决问题”提供了清晰明了的约定。 同时，Django 尝试留下一些方法，来让你根据需要在framework之外来开发。