微软根据用户反馈改善Windows 8文件管理器体验

fmms 12年前
     英文原文:    <a href="/misc/goto?guid=4958327219713589942" target="_blank">Responding to Feedback, Microsoft Makes Changes to Windows 8 File Management</a>    <p style="text-align:center;"><img border="0" alt="微软根据用户反馈改善Windows 8文件管理器体验" src="https://simg.open-open.com/show/7348d9877381c664af142d0af9150ad9.jpg" width="500" height="334" /></p>    <p>        <strong>导语:美国知名微软观察家保罗·图尔洛特(Paul Thurrott)今天在其网站上发表了一篇综述,介绍了微软在开发 Windows 8 期间通过对用户反馈的汇总,已经在文件管理器的体验方面做出诸多调整和改善。相应的调整将会在即将发布的 Beta 测试版中体现。</strong></p>    <p>        <strong>以下为综述全文:</strong></p>    <p>        我在上周曾经提出过这样一个疑问,微软在开发 Windows 8 期间到底会吸收多少用户的反馈意见呢?毕竟整个操作系统的设计过程几乎是保密的。但是本周微软发布了一份报告,根据我的推测应之后应该还会有一系列类似的 报告来介绍 Windows 8 根据用户反馈的更新。而在这次发布的第一份报告中,微软表示公司正在对数千条关于 Windows 8 文件管理系统的反馈进行分析评估。</p>    <p>        微软 Windows 部门负责人史蒂文·辛诺夫斯基(Steven Sinofsky)在微软官方的 Windows 8 开发博客中撰文介绍指出:“我们阅读了许多与 Windows 8 有关的文字评论、新闻组的讨论以及报道,并从中仔细地甄选出了必要的反馈。我们仔细地分析了来自于不同目标受众提出的各种反馈,并试图调和反馈和当前产品 性能之间的冲突(无论现在有多少人支持,我们都将保证,将会关注任何值得讨论的设计、产品的冲突以及相对应的观点等)。当然,我们将仍然会在进行任何变化 之前,考虑到我们产品的兼容性、安全性、工作性能等开发的可行性进行评估。”</p>    <p>        根据该报告的作者,微软工程系统团队的首席程序开发经理伊拉娜·史密斯(Ilana Smith)的介绍,微软在之前发布了 3 份报告之后已经收到了上千条关于 Windows 8 文件管理器的评论,并正在着手进行汇总。之后她在报告中指出了已经会做出的变化。这部分变化将会在即将发布的 Windows 8 消费者预览/Beta 版中正式实施,该测试版将会在 2 月下旬发布,其中包括了以下改动:</p>    <p>        <strong>在复制或者移动过程中识别重复的文件。</strong>在 Windows 8 开发者预览版中,微软推出了一款全新的体验,即在文件复制或移动过程中遇到的文件名称冲突时选择正确的文件。史密斯指出:“在 Beta 测试中,我们在弹出的对话框当中添加了一个新的选项来详细解决重名冲突,通过勾选对话框左下角的方框,用户可以筛选出匹配的所有文件名称,大小和时间。系 统将跳过对这些文件复制或移动。该功能将不会增加用户额外的操作时间,适用于本地电脑和跨网络运行,同时适用于所有类型的系统和存储设备。”</p>    <p>        <strong>暂停复制操作并在重新启动/睡眠/休眠状态结束之后继续运行。</strong>如果用户电脑在复制操作中进入睡眠或休眠状态,复制操作会自动暂停。当电脑再次启动之后,用户可以再自行选择是否要继续复制。史密斯在报告中指出:“我们决定不将这一功能设置为自动继续复制,因为系统环境在此期间可能会发生显著改变,而我们不希望引起任何故障发生。”</p>    <p>        <strong>提示确认信息改进。</strong>微软表示对复制文件操作开始之前的提示确认信息进行了改善,以防止在复制期间造成文件丢失。</p>    <p>        <strong>Windows 7 导航窗格中的滚动漏洞已经修复。</strong>在 Windows 8 当中,微软已经修复了 Windows 7 中存在的导航窗格中滚动时出现的漏洞。</p>    <p>        <strong>Windows 资源管理器中自动调整照片方向。</strong>Windows 8 当中的图片将会按照 JPEG 图像当中的 EXIF 参数来自动调整缩略图的方向。史密斯详细介绍道:“如果用户能够准确地使用相机的这一功能的话,用户将很少需要对照片的方向再次进行调整。”</p>    <p>        <strong>工作性能改进。</strong>以前版本的 Windows 总是会出现一个微不足道的工作性能问题,在共享的文件上方总是会出现一个像“小锁”一样的覆盖图标。现在这层覆盖图标已经被移除了。史密斯表示:“覆盖图 标有很大的局限性——只能显示一个固定的状态,并且增加了许多视觉干扰,有时会让人觉得很困惑。现在挂锁的覆盖图标已经被移除,相关信息将会在‘共享状 态’栏里得到更好的体现。”</p>    <p>        <strong>固定文件到开始菜单。</strong>在开发者预览版当中,用户是无法在 Windows 8 的开始菜单中任意固定文件的,不能像在 Windows 7 那样可以在开始菜单或者任务栏里面固定文件。在 Beta 测试版中,这一问题将得到解决。史密斯表示:“用户可以方便地将自己最喜欢的文件夹直接固定到开始菜单里,并且能够充分利用我们新添加的丰富的自定义功 能,用户现在可以按照自己的需求将文件夹进行整理和排列了。除此之外,与 Windows 7 相同,用户可以将可执行文件的快捷方式直接从 Windows 资源管理器中设置并固定到开始菜单中,这对于不会自动加载到开始菜单当中的应用程序而言十分有用。”</p>    <p>        <strong>Powershell 选项。</strong>资源管理器的文件菜单当中已经新增了与 Powershell 相关的新选项。(此前这里只有一些命令提示符的选项。)</p>    <p>        <strong>资源管理器功能区的变化。</strong>微软正在对资源管理器的功能区用户界面进行调整。首先,最令人惊讶的是,该功能区 在默认的情况下将会处于最小化状态。(这恰好是我使用它的首选方式。)其次,功能区现在将显示键盘快捷热键,让用户可以很容易地看到哪些键盘快捷键将触发 的命令。第三,Windows 8 新添加了资源管理器自定义设置的功能,并能够通过 Windows Live 同步到用户的帐户列表。这将使得自定义设置的配置能够一步到位,然后用户将可以在任何一台电脑上通过自己的 Windows Live ID 登录并使用这一设置。</p>    <p>        史密斯最后在文章中总结道:“我们非常感谢大家对我们之前发布的报告的反馈。这些信息直接为我们提供了大量的建议,并帮助了我们对 Windows 8 的文件管理体验进行了改善。”</p>    <p>        <strong>作者介绍:保罗·图尔洛特是</strong><strong>WinSupersite</strong><strong>网站创始人兼专栏作家,著名的 IT 评论人士,对于微软产品有着特别的关注度。曾经全程追踪过 Windows Vista 的开发及发布过程,在微软产品方面比较有权威。</strong></p>