中文字体网页开发指南

jopen 10年前

        字体的选择,是网页开发的关键因素之一。

        合适的字体,对网页的美观度(或可读性)有着举足轻重的影响。

中文字体网页开发指南

中文字体网页开发指南

中文字体网页开发指南

        但是,相比英文字体,中文字体的网页开发有着极大的局限性。因为,一套中文字体最少也要有几千个字符,体积为几个 MB;单单为了浏览网页,开发者不可能让用户去下载字体,只能依靠操作系统的预装字体。(*注:确实有网站提供中文字体的 web 服务,从技术角度,我认为这样做不可取。)

        不同的操作系统、不同的版本预装不同的字体(因为版权),几乎没有交集。因此,大多数开发者索性忽略中文字体,让操作系统自行渲染,或者用图片呈现字体效果。

        下面是目前中文字体的最佳实践,主要参考了 Kendra Schaefer 的文章。

        一、操作系统的预装字体

        操作系统决定了开发者可以使用的字体。所以,第一步,我们必须了解操作系统到底提供哪些字体。

中文字体网页开发指南

        Windows 操作系统

  • 黑体:SimHei
  • 宋体:SimSun
  • 新宋体:NSimSun
  • 仿宋:FangSong
  • 楷体:KaiTi
  • 仿宋GB2312:FangSongGB2312
  • 楷体GB2312:KaiTiGB2312
  • 微软雅黑:Microsoft YaHei (Windows 7 开始提供)

        OS X 操作系统

  • 冬青黑体: Hiragino Sans GB (SNOW LEOPARD 开始提供)
  • 华文细黑:STHeiti Light (又名 STXihei)
  • 华文黑体:STHeiti
  • 华文楷体:STKaiti
  • 华文宋体:STSong
  • 华文仿宋:STFangsong

        如果用户装了MicroSoft Office,还会多出一些字体。

  • 隶书:LiSu
  • 幼圆:YouYuan
  • 华文细黑:STXihei
  • 华文楷体:STKaiti
  • 华文宋体:STSong
  • 华文中宋:STZhongsong
  • 华文仿宋:STFangsong
  • 方正舒体:FZShuTi
  • 方正姚体:FZYaoti
  • 华文彩云:STCaiyun
  • 华文琥珀:STHupo
  • 华文隶书:STLiti
  • 华文行楷:STXingkai
  • 华文新魏:STXinwei

        二、font-family 命令

        CSS 的 font-family 命令,指定了网页元素所使用的字体。下面是一个例子。

font-family: Georgia, "Times New Roman",                    "Microsoft YaHei", "微软雅黑",                    STXihei, "华文细黑",                    serif;

        它的规则有三条。

  1. 优先使用排在前面的字体。
  2. 如果找不到该种字体,或者该种字体不包括所要渲染的文字,则使用下一种字体。
  3. 如果所列出的字体,都无法满足需要,则让操作系统自行决定使用哪种字体。

        根据这些规则,font-family 应该优先指定英文字体,然后再指定中文字体。否则,中文字体所包含的英文字母,会取代英文字体,这往往很丑陋。

中文字体网页开发指南

        上面图片中,红框内的英文字母,左边采用英文字体渲染,右边采用中文字体渲染,哪一种效果比较好,一目了然。

        为了保证兼容性,中文字体的中文名称和英文名称,应该都写入 font-family。比如,"微软雅黑"的英文名称是 Microsoft YaHei。

        此外,中文字体的中文名称,以及由多个单词组成的英文名称,应该放在双引号内。

        三、 Windows 平台和 Mac 平台

        由于 Windows 和 Mac 的中文字体没有交叉,所以应该同时为两个平台指定字体。

        常见的做法是,Windows 平台指定"微软雅黑"(Microsoft YaHei),Mac 平台指定"华文细黑"(STXihei)。

        四、衬线体和无衬线体

        所谓"衬线体"(Serif),指的是笔画的末端带有衬线的字体。

        就像英文字体一样,中文字体也可以分成"衬线体"和"无衬线体"(San-serif)。比如,对于繁体字来说,微软正黑(Microsoft JhengHei)是无衬线体,新细明体(PMingLiU)是衬线体。

中文字体网页开发指南

        对于简体字来说,微软雅黑(Microsoft yahei)是无衬线体,宋体(SimSun)是衬线体。

中文字体网页开发指南

        一般来说,衬线体装饰性强,往往用于标题;无衬线体清晰度好,往往用于正文。

        五、几种常见中文字体

        (1)宋体(SimSun)

        最常见的中文字体,如果没有指定字体,操作系统往往选择它来渲染。很多人认为,这种字体并不美观。

中文字体网页开发指南

        (2)微软雅黑(Microsoft YaHei)

        微软雅黑的美观度和清晰度都较好,可以作为网页的首选字体。它在 Mac 平台的对应字体是华文细黑(STXihei)。

        但是,Windows XP 没有预装这种字体,这时操作系统往往会选择黑体(Simhei)取代。

中文字体网页开发指南

        (3)仿宋(FangSong)

        这种字体是衬线体,比宋体的装饰性更强。如果字号太小,会影响清晰度,所以只有在字号大于 14px 的情况下,才可以考虑这种字体。

        它在 Mac 平台的对应字体是"华文仿宋"(STFangsong)。

中文字体网页开发指南

        (4)楷体(KaiTi)

        楷体也是衬线体,装饰性与仿宋体接近,但是宽度更大,笔画更清楚一些。这种字体也不应该在小于 14px 的情况下使用。

        它在 Mac 平台的对应字体是"华文楷体"(STKaiti)。

中文字体网页开发指南